du får passa dig som satan
tack veronica, du gör min morgon, min dag och min kvälll.
vilken vecka! jag har inte kunnat uppdatera för jag har haft fullt upp med barnen då föräldrarna varit i italien. men nu är de hemma igen och allt är som vanligt! barnens svenska är riktigt bra och jag är så stolt över mig själv och dem för den effort vi lagt ner på detta. visst kunde det ha gått ännu bättre, men för att aldrig ha snackat svenska så är det ett underverk att de lärt sig så snabbt!
har tänkt lite angående plugg den senaste tiden och jag har funderat lite på översättare .. man sätter ihop sitt egna kandidatprogram och sen finns det masters på lkpg uni, sthlm, lund och uppsala. typ översättare för ett svenskt företag i brasilien vore inte fy skam om jag pluggar portugisiska hehe. men jag hinner väl ändra mig 100 gånger om, vad säger ni? jag älskar ju språk.
nu städar jag mitt rum för fullt och ska väl snart hoppa in i duschen för att få något gjort idag. i helgen ska jag åka till min halvsyrra för att träffa min kusin yrecha för en fika, kanske gå på något museum, klubba med min komis eduardo och hans kompisar och hänga med vanias familj. det blir en bra helg då det ALLTID händer något i mexico city. ska bli spännande att gå ut där eftersom alla säger att det är något utöver det vanliga. jag menar, en av världens största huvudstäder.. kan bli gött?!
aja, ni får ha det gött! varje minut jag har ledigt drömmer jag mig iväg till sydamerika och dess färgsprakande kultur som jag hoppas få avnjuta f.om december. vore rena rama drömmen att äntligen få sätta min fot i ex brasilien eller varför inte MACCHU PICCHU?wow. efter alla historier jag har hört så är jag helt lyrisk om att få åka dit!
hasta luego !
marie och jag i fredags.
vilken vecka! jag har inte kunnat uppdatera för jag har haft fullt upp med barnen då föräldrarna varit i italien. men nu är de hemma igen och allt är som vanligt! barnens svenska är riktigt bra och jag är så stolt över mig själv och dem för den effort vi lagt ner på detta. visst kunde det ha gått ännu bättre, men för att aldrig ha snackat svenska så är det ett underverk att de lärt sig så snabbt!
har tänkt lite angående plugg den senaste tiden och jag har funderat lite på översättare .. man sätter ihop sitt egna kandidatprogram och sen finns det masters på lkpg uni, sthlm, lund och uppsala. typ översättare för ett svenskt företag i brasilien vore inte fy skam om jag pluggar portugisiska hehe. men jag hinner väl ändra mig 100 gånger om, vad säger ni? jag älskar ju språk.
nu städar jag mitt rum för fullt och ska väl snart hoppa in i duschen för att få något gjort idag. i helgen ska jag åka till min halvsyrra för att träffa min kusin yrecha för en fika, kanske gå på något museum, klubba med min komis eduardo och hans kompisar och hänga med vanias familj. det blir en bra helg då det ALLTID händer något i mexico city. ska bli spännande att gå ut där eftersom alla säger att det är något utöver det vanliga. jag menar, en av världens största huvudstäder.. kan bli gött?!
aja, ni får ha det gött! varje minut jag har ledigt drömmer jag mig iväg till sydamerika och dess färgsprakande kultur som jag hoppas få avnjuta f.om december. vore rena rama drömmen att äntligen få sätta min fot i ex brasilien eller varför inte MACCHU PICCHU?wow. efter alla historier jag har hört så är jag helt lyrisk om att få åka dit!
hasta luego !
marie och jag i fredags.
Kommentarer
Trackback
